Z okazji urodzin Józefa Piłsudskiego 5 grudnia, w naszej szkole   odbył się  konkurs historyczny.  Tematem przewodnim było życie i działalność  Marszałka Józefa Piłsudskiego. Uczniowie mieli za zadanie wcześniej zapoznać się z dokładną biografią patrona naszej szkoły i tą wiedzę zaprezentować. W czasie konkursu uczestnicy rozwiązywali  test składający się z 20 pytań otwartych dotyczących  Marszałka Józefa Piłsudskiego.

I miejsce w konkursie zajęła Katarzyna Jemioł uczennica klasy 8B

II miejsce – Amelia Warchoł uczennica klasy 8B

III miejsce – Cezary Rębiś uczeń klasy 7C

Gratulujemy wiedzy uczniom na temat patrona swojej szkoły.

Konkurs przygotowała Maria Woźniak – Mąkosa oraz Joanna Marszałek.

                            

Papadates,  19-12-2018

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ     

ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ, ΕΡΕΥΝΑΣ ΚΑΙ ΘΡΗΣΚΕΥΜΑΤΩΝ

                                      —————

1^ο ΕΠΑΛ ΜΑΚΡΥΝΕΙΑΣ

1o Vocational High School of Makryneia

 

Telephone          :  2635022500

F A X                  :  2635022500

e-mail                :  mail@1epal-makryn.ait.sch.gr

                             

   To:

Publiczna Szkoka Podstawowa

Αγαπητή κυρία Elzbieta Sobieraj

  Θα θέλαμε να εκφράσουμε τις θερμές ευχαριστίες μας που μας δεχτήκατε στο σχολείο σας κατά τη διάρκεια της επίσκεψής μας στην Πολωνία, στα πλαίσια του Προγράμμματος Εράσμους.

Οι εντυπώσεις μας τόσο από τις υποδομές όσο και από το προσωπικό και τους μαθητές του σχολείου σας είναι άριστες. Η επίσκεψη αυτή μας έδωσε την ευκαιρία να παρουσιάσουμε αλλά και να γνωρίσουμε την κουλτούρα και τον πολιτισμό των χωρών μας.

 

Dear Mrs Elzbieta Sobieraj

We would like to express our heartfelt thanks for accepting us at your school during our visit in Poland regarding the Erasmus+ programme.

We have been profoundly impressed both by your infrastructure and your school students. The above visit has given us the chance to present and explore the culture of both our countries.

Yours sincerely

The principal of the EPAL Makryneias

 Christina Voulgari

Po raz kolejny nasi uczniowie wraz z rodzicami pokazali serce i dobroć przekazując dary na rzecz Domu Dziecka Panda w Kozienicach. W imieniu swoim oraz Pani Dyrektor placówki składam serdeczne podziękowania za pomoc i wsparcie jednocześnie życząc całej społeczności szkolnej Wesołych Świąt.

                                                                                     Magdalena Jurczak

Dyrektor Publicznej Szkoły Podstawowej w Jedlni-Letnisko

oraz Sztab Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

serdecznie zapraszają 

MIESZKAŃCÓW GMINY JEDLNIA - LETNISKO

na XXVII Finał WOŚP, który odbędzie się 13 stycznia 2019 roku
od godz. 15⁰⁰ w budynku PSP  w Jedlni – Letnisko przy ul. Słonecznej 5.

ZGŁOSZENIA DO TURNIEJÓW I REGULAMINY DOSTĘPNE BĘDĄ OD 20.12.2018 R.

Program XXVII Finału Wielkiej Orkiestry Świątecznej Pomocy

Sobota 12.01.2019 r.

9⁰⁰ – Turniej Piłki Nożnej
              

Niedziela 13.01.2019 r.

7³⁰ – 14³⁰ – kwesta uliczna

9⁰⁰ - Turniej Piłki Siatkowej

15⁰⁵ – Oficjalne otwarcie XXVII Finału WOŚP

• bieg uliczny „Policz się z cukrzycą”,
• występy artystyczne dzieci,
• występ taneczny „Ale Babki”,
• pokaz Taekwondo,
• kącik zabaw i animacji dla dzieci,
• instruktaż pierwszej pomocy – OSP Jedlnia-Letnisko,
• kawiarenka, sklepik , kino WOŚP dla dzieci

17⁰⁰ – koncert

18⁰⁰ – dyskoteka

20⁰⁰ – „Światełko do nieba”

Dnia 10 i 12  grudnia dzieci z klas I przemieniły się w prawdziwych majsterkowiczów!
Na zajęciach zorganizowanych w Castoramie w Radomiu, uczniowie wykonywali ozdoby choinkowe w technice: string art. Używali do tego duże ilości gwoździ i sznurka. Zajęcia bardzo podobały się dzieciom, a ich bombki i gwiazdki ozdobią  świąteczne choinki.

We wtorek 11 grudnia 2018 roku uczniowie klas 8 i 3 gimnazjum spotkali się z uczniami z Grecji. Nasi goście przygotowali prezentację o Grecji. Opowiedzieli o sobie i swoich zainteresowaniach. Po prezentacji pokazali tradycyjne tańce greckie. Polscy uczniowie zostali zaproszeni do wspólnej zabawy. Mimo, że tańce greckie nie są dobrze znane, wspólna zabawa była udana. Po próbach tańców greckich przyszła kolej na naszych uczniów. Pokazali kilka tańców, które są popularne na polskich imprezach. Zabawa była wyśmienita. Nasi greccy goście byli bardzo mili i przyjaźni. Uzmysłowili naszym uczniom, że zabawa i zawieranie nowych przyjaźni może zdarzyć się każdego dnia. 

Małgorzata Nawrot

On Tuesday, 11^th December 2018 students from grades 8 of the primary school and 3 of the junior high school met with students from Greece. Our guests have prepared a presentation about Greece. They talked about themselves and their interests. After the presentation, they presented traditional Greek dances. Polish students were invited to play and dance together. Although the Greek dances are not well known, everyone had a lot of fun. After the Greek dances, it was Polish students' turn. They showed a few dances that are usually danced during the parties. The fun was great. Our Greek guests were very nice and friendly and helped Polish students to understand that having fun and making friends can happen every day.

Wspaniała atmosfera, piękne prezenty i  uśmiechy  na twarzach dzieci towarzyszyły podczas wigilii zorganizowanej dla uczniów naszej szkoły. Z serca płynące życzenia, dzielenie sie opłatkiem, śpiewanie kolęd, wspólny wigilijny stół oraz sypiący za oknem śnieg nadały niezwykłego charakteru temu spotkaniu. Dzieci w podzięce za wymarzone prezenty wykrzyczały z całych sił głośne ,,DZIĘKUJEMY''.                               

                                                                                                  Radosnych Świąt życzą organizatorzy

Dnia 19 grudnia  w naszej szkole odbył się Kiermasz Bożonarodzeniowy. W akcji wzięli udział uczniowie klas I –VIII szkoły podstawowej oraz uczniowie klas III gimnazjum.

Podczas kiermaszu sprzedawano głównie artykuły wykonane własnoręcznie przez uczniów, rodziców i bliskich , m.in. : rękodzieło - dekoracje i ozdoby świąteczne, kartki, a także wyroby cukiernicze (ciastka, ciastka i inne), proste wyroby spożywcze (sałatki).

Kiermasz cieszył się dużym zainteresowaniem wśród uczniów, nauczycieli a także rodziców, którzy zaszczycili nas swoją obecnością. Czas spędzony podczas akcji upłynął w przedświątecznej i miłej atmosferze.

Wszystkim, którzy wzięli udział w kiermaszu serdecznie dziękujemy.

5 grudnia 2018 roku dzieci z klasy IIb  i klasy IIc pojechały do kina Helios w Radomiu na film ,,Czarodziejka Lili ratuje Święta”.  Był to dla dzieci dzień pełen niezapomnianych wrażeń, gdyż wszyscy ciekawi byli spotkania z Czarodziejką Lili, jej magią, czarami oraz rozwiązaniem zagadki:

,,Jak można i dlaczego trzeba ratować święta?”

 Na miejscu czekała na nas miła niespodzianka. Każde dziecko otrzymało mikołajkową czapeczkę. Wyglądaliśmy cudnie! Czekały na nas  też  filmowe zagadki i nagrody za prawidłowe odpowiedzi. 

Film opowiadał o dziewczynce, która miała magiczne moce. Lili sprowadziła do miasteczka Ruperta, który według legendy miał być pomocnikiem Świętego Mikołaja, ale zanim tak się stało, był stworzeniem dzikim i nieokrzesanym. Zaczyna rozrabiać w przygotowującym się do świąt miasteczku i psuć wszystkim dobry humor. Lili musi zrobić wszystko, aby odczarować gwiazdkę  i pozbyć się nieznośnego Ruperta.

Piękna historia i piękny film, który wprowadził dzieci w cudowny klimat Świąt Bożego Narodzenia.

                                                                     Wychowawczynie klas II.

Boże Narodzenie to czas spotkań z najbliższymi i czas prezentów. Wszyscy staramy się, aby te święta były szczególne, a każdy prezent wyjątkowy. Jednym z pomysłów na taki świąteczny podarunek może być książka.

Biblioteka szkolna w tym roku zrobiła swoim CZYTELNIKOM wspaniały prezent, zostało zakupionych 1337 nowych książek, które znacznie wzbogaciły księgozbiór biblioteczny.

Z pewnością każdy znajdzie coś dla siebie, zarówno najmłodsi czytelnicy, jak i ci starsi.

Serdecznie zapraszamy.

                                         Nauczyciele bibliotekarze

Niezmiernie miło jest nam poinformować, że uczennica klasy 7B, Maja Kucharska, zakwalifikowała się do II etapu – rejonowego – konkursu przedmiotowego z języka angielskiego.

W I etapie – szkolnym – w województwie mazowieckim wzięło udział 12189 uczniów.  Do kolejnego etapu zakwalifikowało się 716 uczniów, w tym 10 z delegatury radomskiej.

Trzymamy kciuki za Maję w kolejnym etapie.

 Katarzyna Tysiak

Na początku grudnia w bibliotece szkolnej, odbyły sie zajęcia z okazji Dnia Pluszowego Misia. Głównym celem popularyzacji w naszej szkole tego święta była chęć ucieczki od agresji i przypomnienie najważniejszych wartości jakimi są: przyjaźń, miłość, serdeczność i pomoc. Z tymi wartościami łączy się właśnie Pluszowy Miś. Przyjaciel z dzieciństwa, zawsze wierny i oddany. To jemu powierzamy swoje sekrety, to on ma nas uchronić od zła i niebezpieczeństw. Do naszej biblioteki zaprosiliśmy uczniów klas z oddziałów przedszkolnych na spotkanie z misiem Promykiem. Na spotkaniu dzieci wysłuchały opowiadania "Herbatka u Promyka" oraz poznały historię pluszowego misia. Zajęciom towarzyszyły również liczne zabawy integracyjne i zgadywanki literackie.

Nauczyciele biblioteki

„Bez względu na to, ile masz zajęć drogi rodzicu, najważniejszą rzeczą, jaką możesz zrobić dla przyszłości swego dziecka, oprócz okazywania miłości przez przytulanie, jest codzienne głośne czytanie”.

Jim Trelease

Szanowni Państwo,

Rodzina odgrywa bardzo ważną rolę w kształtowaniu u dzieci nawyku czytania. Nie zapominajmy, że pierwszy kontakt dziecka z książką ma miejsce właśnie w domu rodzinnym. Nauka w szkole to kolejny etap, w którym możemy utrwalać u małych czytelników zamiłowanie do książek. W naszej bibliotece jest wolny dostęp do półek, co oznacza, że każde dziecko, już od najmłodszych klas może samodzielnie wybrać książkę do czytania.

Wyrobienie nawyku regularnego czytania i sprawienie, aby książki były dla dziecka ważne, może się udać tylko dzięki zgodnej współpracy domu i szkoły. Nie zapominajmy o korzyściach, które płyną z czytania dzieciom.

Ponieważ:

1. Czytanie książek zacieśnia więź uczuciową między rodzicami a dzieckiem. Dziecko wsłuchane jest w głos rodzica, a bliski kontakt daje mu poczucie bezpieczeństwa.
2. Książki rozwijają wyobraźnię dziecka. Po zakończeniu czytania możemy zapytać: Czy wiesz, co wydarzyło się później?
3. Słuchanie bajek rozwija inteligencję dziecka, wzbogaca słownictwo, uczy ładnego budowania zdań i zachęca do samodzielnej nauki czytania.
4. Książki wychowują. Jeżeli dobierzemy odpowiednią lekturę, dzieci będą utożsamiały się z książkowym bohaterem.
5. Książki wyrabiają wrażliwość. Dziecięce problemy opisane w bajkach na pewno poruszą niejedno serduszko.
6. Słuchanie książek odpręża i pozwala przyjemnie spędzić czas. W dziecięcym życiu są momenty, które dobra bajka, przeczytana ciepłym, modulowanym głosem, jest niezastąpiona.
7. Książki rozwijają pasję kolekcjonerską. Wiele wydawnictw proponuje serie książeczek. Czekając na kolejne odcinki przygód bohatera, dziecko rozbudza w sobie ciekawość.
8. Czytanie książek przekazuje nam wiele informacji o dziecku. Niektóre dzieci lubią słuchać ciągle tych samych bajek. Często może to być znak, że coś je nurtuje, niepokoi lub cieszy.
9. Książki porządkują dziecięcy świat. Dzięki bajkowym postaciom dziecku łatwiej jest zrozumieć codzienne sprawy.
10. Książki podpowiadają, jak porozumieć się z rówieśnikami i rodzeństwem. Kłótnia z kolegą, bratem czy siostrą to problem, ale w wielu książkach znajdują się opowieści, które pomogą dziecku sobie z nim poradzić.

Szanowni Państwo, pamiętajmy – nie rodzimy się z potrzebą czytania, tę potrzebę się nabywa. Dzieci, którym od najmłodszych lat czytamy i w których zaszczepiamy miłość do książek, na pewno będą czytać w przyszłości.

Poniżej zamieszczamy list pani Ireny Koźmińskiej -Prezes fundacji ABCXXI”- Cała Polska czyta dzieciom.

Nauczyciele bibliotekarze

 

LIST PANI IRENY KOŹMIŃSKIEJ DO RODZICÓW

- TO WARTO PRZECZYTAĆ!

Drodzy Rodzice

Każdy z nas pragnie dla swego dziecka dobrego dzieciństwa i szczęśliwej przyszłości. Ale czy wiemy, jak to osiągnąć? Jak sprawić, by dziecko wyrosło na człowieka zdrowego emocjonalnie, samodzielnego i mądrego, otwartego na ludzi, dobrze radzącego sobie we współczesnym świecie, umiejącego wykorzystywać swoje predyspozycje i uzdolnienia? Wiele zależy od nas, rodziców.

Dzieciom przede wszystkim potrzebna jest nasza ciepła, cierpliwa obecność i przewodnictwo - rozmowy, współczucie i wsparcie, kształtowanie dobrych nawyków, ostrzeżenia, ćwiczenia w mówieniu i myśleniu, a także nasz własny przykład. To daje im wiarę w swoje siły, a także poczucie oparcia w rodzinie.

Rodzice, którym zależy na dobrym wychowaniu dziecka, wiedzą, że nie da się tego zrobić, nie poświęcając mu osobiście czasu, nie tłumacząc, nie czytając. Dziecko bowiem uczy się życia, obserwując swych najbliższych w milionach codziennych sytuacji i wspólnych zajęć. To ich styl życia, ich język i ich wartości przejmuje.

Wychowanie nie może polegać jedynie na reagowaniu na dziecięce błędy i karach za złe zachowanie. Przecież dziecko samo z siebie zwykle nie wie- bo i skąd miałoby wiedzieć? - co jest dobre, a co jest złe, dopóki mu tego spokojnie i wielokrotnie nie wytłumaczymy.

Dlatego starajmy się spędzać z dzieckiem jak najwięcej czasu. Im więcej go dla dziecka wygospodarujemy, tym lepiej. Będzie mu łatwiej odnaleźć się i mądrze poruszać we współczesnym świecie pełnym hałaśliwych atrakcji, fałszywych wartości i prawdziwych zagrożeń: od palenia papierosów i picia alkoholu, po wczesny seks, narkotyki i działania aspołeczne.

Dzieciństwo nie polega na kolekcjonowaniu gadżetów, lecz dobrych chwil z rodziną, dobrych wzorców i wartości, takich jak miłość, szacunek, poczucie bezpieczeństwa, radość.

Można wiele zrobić, codziennie czytając dziecku. Od urodzenia, gdyż zanim zacznie ono mówić i czytać, powinno się dobrze osłuchać z językiem i zbudować jak największy zasób słów, które rozumie. Ważne jest czytanie chłopcom, gdyż ich umiejętności językowe rozwijają się wolniej. Czytanie dziecku rozbudza jego wyobraźnię, dostarcza mu emocji i radości, poszerza wiedzę o świecie, przynosi dobre wzorce zachowań. Dzięki głośnemu czytaniu nauka w szkole będzie dla niego łatwiejsza i przyjemniejsza. Nie porzucajmy czytania, gdy dziecko potrafi już czytać samo. Rytuał głośnego czytania może trwać nawet wtedy, gdy jest już ono w gimnazjum. Codzienne czytanie to wspólnie spędzony czas, stałe wzmacnianie więzi i wzajemnego zaufania, a także doskonalenie najważniej­szej społecznej kompetencji - sprawnego posługiwania się językiem. Język to klucz do dobrej komunikacji z ludźmi i do samodzielnego zdobywania wiedzy. Czytanie jest jak witamina i szczepionka. Dzieci, którym czytamy, są mądrzejsze, znacznie bardziej odporne na toksyny współczesnej kultury i znacznie lepiej poradzą sobie w życiu.

Dlatego czytajmy dzieciom 20 minut dziennie. Codziennie!

 

Autorką listu jest pani Irena Koźmińska 
Prezes fundacji ABCXXI”- Cała Polska czyta dzieciom.

W każdy czawrtek w godzinach 13:30 – 14:30 na świetlicy odbywają się zajęcia teatralne. Uczniowie uczą się tu jak przełamać wstyd i stres związany z wystąpieniami publicznymi, pracują nad swoim głosem, emocjami, odczuwaniem. Wykonują różne ćwiczenia aktorskie i dramowe oraz poznają sztukę improwizacji.

Święta Bożego Narodzenia to czas spędzany w rodzinnym gronie. To czas prezentów, choinki, Mikołaja oraz na co liczyliśmy - dużej ilości śniegu. To czas miłości, radości, spokoju i szczęścia. Wszystkich tych wspaniałości, związanych ze świętami chciało by się życzyć nie tylko najbliższym, ale także przyjaciołom. Uczniowie naszej szkoły, specjalnie na tę okazję przygotowali Jasełka i w pięknym stylu zaprezentowali je wcześniej zaproszonym i przybyłym na tę uroczystość gościom. Witaliśmy Radnych Gminy: Pana Jana Kakowiaka, Pana Mieczysława Kaima, Pana Adama Mąkosę, Panią kierownik GOPSu Monikę Odzimek, rodziców z przewodniczącą Panią Katarzyną Szczepańską, Dyrekcję naszej szkoły, całą Radę Pedagogiczną, pracowników szkoły i wszystkich naszych uczniów. Po zakończeniu Jasełek wszystkim przybyłym gościom i pracownikom naszej szkoły, uczniowie - aktorzy złożyli najserdeczniejsze życzenia świąteczne w imieniu swoim i wszyskich uczniów naszej szkoły. Bardzo dziękujemy naszym uczniom za poświęcony czas w przygotowanie Jasełek jak również rodzicom za zaangażowanie i pomoc swoim dzieciom.

Dyrekcja, Grono Pedagogiczne oraz Społeczność Uczniowska
pragną zaprosić

Rodziców, Dziadków oraz Przyjaciół Naszej Szkoły 

na „Jasełka”, 
które odbędą się 21 grudnia 2018r. o godz. 11³⁰ 
w świetlicy Publicznej Szkoły Podstawowej 
w Jedlni-Letnisko, ul. Słoneczna 5.

 

Dnia 12 grudnia, dzieci z grupy 0d uczestniczyły w wycieczce do Akademii Robotyki LEGO w Radomiu. Na miejscu miały okazję wspólnie zanurzyć się w świat klocków Lego, tworzyć różne budowle i figury. Podczas zajęć w Akademii Robotyki LEGO uczniowie zapoznali się z budową i zasadami działania robotów oraz samodzielnie zbudowali poruszającego się psa oraz lwa. Zajęcia z robotyki poprzedzone były krótkim filmem edukacyjnym związanym z „budowanym zwierzątkiem”.  Dzieci miały również okazję do wspólnych gier i zabaw ruchowych.

Opracowała: Dorota Mąkosa

Dzień  6  grudnia  na  długo  pozostanie    w   pamięci  dzieci z oddziałów  przedszkolnych i uczniów klas I-III. Tuż  po godzinie  ósmej  przybył  do  naszej  szkoły  PRAWDZIWY MIKOŁAJ z dużym  workiem wypełnionym „czekoladowymi łakociami”. Po  rozmowie  z  dziećmi  i  wspólnym  śpiewie piosenek  Miły  Gość  obdarował  „Milusińskich”     słodką   niespodzianką.  Dziękujemy   Mikołajowi i  ... czekamy  na  spotkanie w przyszłym  roku. :)

Święty Mikołaj lubi odwiedzać dzieci w każdym miejscu i na całym świecie. 6 grudnia z workiem pełnym prezentów przyjechał również do dzieci
z grupy 0d. Po długim oczekiwaniu dzieci usłyszały dzwoneczki i pojawił się „miły gość”. Na przywitanie dzieci specjalnie dla niego zaśpiewały piosenkę
i zapewniły, że były bardzo grzeczne. Mikołaj obdarzył wszystkich prezentami, przyjmowanymi z wielką radością. Na zakończenie dzieci wyściskały Mikołaja oraz poprosiły o wspólne zdjęcie.

Opracowała: Dorota Mąkosa